[Gruppo traduzione] Traduzioni

Irven zanolla zanolla.irven a gmail.com
Mer 20 Feb 2013 10:24:51 UTC


OK, mettiamo che decida di tradurre exail (vedo che mancano parecchie
traduzioni). MI spiegate per bene come fare e quali strumenti mi devo
scaricare? Grazie ancora

Il giorno 20 febbraio 2013 11:04, Claudio Arseni
<claudio.arseni a ubuntu.com>ha scritto:

>
> Il giorno 20 febbraio 2013 10:55, Irven zanolla <zanolla.irven a gmail.com>ha scritto:
>
>> Quindi se ho ben capito ne scelgo uno che non ha alcun traduttore, anche
>> se cliccando su traduzione compare comunque qualcosa.
>>
>
> Facendo clic su "Traduzione" si apre il collegamento del modulo su
> Launchpad (che  lo strumento usato per gestire le traduzioni), la cosa da
> vedere  se i moduli, pur non avendo un traduttore attualmente assegnato,
> sono gi completi o meno.
>
> Molte traduzioni sono libere ma non hanno stringhe da completare...
>
> In caso di ulteriori dubbi non esitare a chiedere.
>
> Ciao!
>
> --
> Claudio Arseni <claudio.arseni a ubuntu.com>
>
> --
> ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-it
>
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML  stato rimosso...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-it/attachments/20130220/e33c9249/attachment.html>


Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it