Ciao, ci sarebbe una piccola traduzione da fare per la 12.10: https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/cryptsetup/+pots/luksformat/it/+translate Sono 10 stringhe. Qualcuno vuole completarla e prenderla in carico per i prossimi rilasci? Ciao. -- Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>