[Gruppo traduzione] Traduzione dnsmasq

[Alessandro Barel]

Ciao a tutti,
   come precedentemente detto sto traducendo dnsmasq (
https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/dnsmasq/+pots/dnsmasq/it/+translate),
ad ora sono circa al 33%, conto di proseguire e concludere abbastanza
velocemente.
Mi servirebbe peró sapere:

   - quanto tempo mediamente ci si dovrebbe impiegare? Ok, dipende dalla
   lunghezza e dalla complessitá della traduzione, a me basterebbe
   un'indicazione in linea di massima;
   - ad ora le traduzioni che ho inserito (e che dovró rivedere) figurano
   nella categoria Need review, mi spiegate gentilmente come poi saranno
   "passate avanti"?

Vi allineeró con i nuovi sviluppi.
Alessandro
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-it/attachments/20120312/fd38dcf3/attachment.html>