[Gruppo traduzione] Traduzione geany
Milo Casagrande
milo a ubuntu.com
Mar 7 Ago 2012 16:59:16 UTC
2012/8/7 Raffaella Raschellà <raffaella_raschella a yahoo.it>:
>
>
> Sì, adesso ho visto (grazie all'utilissimo menu a tendina che mi hai
> indicato :-) che quelle vuote sono indicate come tradotte o riviste da te
> intorno a luglio. Quindi è inutile che le ritraduco, giusto?
No, se le vedi vuote filtrando per "non tradotte" è perché *non* hanno
una traduzione.
Quindi va rifatta sicuramente.
Le ho impostate a non tradotte perché molto probabilmente le
traduzioni che c'erano non erano corrette e non erano precise.
Ciao.
--
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-l10n-it