[Gruppo traduzione] software-properties

Sergio Zanchetta primes2h a gmail.com
Gio 24 Nov 2011 21:13:16 UTC


2011/8/29 Alessandro Ranaldi <ranaldialessandro a gmail.com>:
> 2011/8/26 Alessandro Ranaldi <ranaldialessandro a gmail.com>:
>> Tradotte le seguenti stringhe di [1]:
>>
>> 5
>> 6
>> 7 - Invio, invio o INVIO?
>> 51
>> 76
>> 77
>> 78
>> 79
>> 80
>> 81
>> 84
>> 85
>> 87
>> 90
>> 98
>> 99
>> 103
>>
>> [1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/software-properties/+pots/software-properties/it/+translate?start=0&batch=10&show=all&field.alternative_language=&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=untranslated
>>
>> --
>>
>> A. Ranaldi
>>
>
> Chiedo la revisione...
>


Ciao Alessandro, sarebbero rimaste due stringhe da tradurre

https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/software-properties/+pots/software-properties/it/+translate?start=0&batch=10&show=untranslated&field.alternative_language=&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=all

Riesci a completarle in tempi molto brevi?
Stanno per uscire gli aggiornamenti dei pacchetti traduzione e non
sarebbe male averlo tutto tradotto.

Inoltre, delle 2 stringhe, tieni d'occhio la numero 1 nei prossimi
giorni perché è appena stato corretto questo bug

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/software-properties/+bug/828285

che la andrà a modificare.

Ciao!

-- 
Sergio Zanchetta
https://launchpad.net/~primes2h



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it