[Gruppo traduzione] ubuntu-docs -> newtoubuntu

Milo Casagrande milo a ubuntu.com
Ven 4 Mar 2011 17:14:14 UTC


2011/3/4 Giuseppe Terrasi <peppe84 a linux.it>:
>
> uhm io la documentazione l'ho scaricata da bazaar ieri sera...

Che io sappia, a oggi, le traduzioni nei branch di ubuntu-docs non
sono aggiornate automaticamente, solitamente venivano esportate in
blocco e poi veniva lanciata la compilazione per creare il pacchetto.

È probabile che nel branch ci sia solamente l'ultimo export che non
contiene la correzione alla traduzione.
Se hai corretto quell'errore semplicemente togliendo la scritta, non è
comunque corretto. Lì c'è una stringa, appunto la 42
(http://goo.gl/tFPG2), che va inserita:

https://help.ubuntu.com/10.04/newtoubuntu/C/index.html

Ciao.

-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it