[Gruppo traduzione] Traduzione Activity Log Manager

[Marco]

Grazie Milo...
E scusa gli errori!
;)
Andrà meglio la prossima volta!
:)

Marco

Il giorno 19/giu/2011, alle ore 19:02, Milo Casagrande <milo a ubuntu.com> ha scritto:

> Ciao,
> 
> tranquillo, nessun problema!
> Due osservazioni:
> - ho messo il nome del programma in italiano, l'ho accorctiato però
> - per le stringhe 22 e 23 le ho sistemate: andava tolto il "Si è
> sicuri di voler...", in una c'era anche uno spazio in più all'interno
> della stringa
> 
> È tutto!
> Ora la traduzione è completa!
> Ottimo lavoro!
> 
> Ciao!
> 
> 
> -- 
> Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
> 
> -- 
> ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-it