[Gruppo traduzione] contribuire alla traduzione

[Claudio Arseni]

Il 20 gennaio 2011 17:11, Francesco Apollonio <f.apollonio a ldlabs.org>
ha scritto:
> Salve a tutti,
Ciao Francesco, benvenuto

> vorrei iniziare a collaborare con voi alla traduzione dei vari programmi.
> Ho letto la documentazione e firmato il codice di condotta.
>
Su hai già letto con attenzione questa [1] pagina, puoi dare
un'occhiata qui [2] e vedere se trovi qualcosa che vorresti tradurre.
Puoi scegliere tra i pacchetti non ancora assegnati (quelli che non
riportano nessun nome nella colonna "Traduttore" per intenderci)
scegliendo preferibilmente qualcosa che utilizzi o che conosci (questo
facilita la traduzione dei pacchetti.

In alternativa puoi collaborare con la traduzione delle descrizioni
dei pacchetti come descritto in questa [3] pagina .

In entrambi i casi, una volta fatta la scelta, invia un mail qui in
lista chiedendo di occuparti di ciò che scegli e, una volta ricevuta
conferma, inizia pure a tradurre.

Per qualsiasi dubbio non esitare a chiedere.

Ciao!

[1] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTarduzione
[2] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTarduzione/Traduzioni
[3] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Goal


-- 
Claudio Arseni <claudio.arseni a ubuntu-it.org>