[Gruppo traduzione] Traduzione
Claudio Arseni
claudio.arseni a ubuntu.com
Mar 19 Apr 2011 19:09:13 UTC
Il 19 aprile 2011 20:11, Tommaso Cippone <tccippone a gmail.com> ha scritto:
> Salve, sono nuovo e vorrei da voi più esperti informazioni dettagliate
> su come tradurre e cos'è Launchpad. Grazie!
Ciao Tommaso e benvenuto!
Qui [1] trovi tutte le informazione relative al Gruppo Traduzione e i
dettagli su come contribuire.
Launchapd è la piattaforma che viene utilizzata per la completa
gestione di Ubuntu, non solo per le traduzioni, ma anche per lo
sviluppo e molte altra attività.
Assicurati di aver creato un profilo su Launchpad e di aver firmato il
codice di condotta, questi sono requisiti *obbligatori* per poter
collaborare.
Quando hai letto attentamente la pagina che ti ho indicato puoi
guardare se qui [2] trovi qualcosache ti piacerebbe tradurre,
preferibilmente scegliendo qualcosa che utilizzi o che comunque
conosci.
In alternativa puoi collaborare alla traduzione delle descrizioni dei
pacchetti, secondo le modalità descritte in questa pagina [3].
Per qualunque dubbio non esitare a chiedere.
Ciao!
[1] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione
[2] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni
[3] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Goal
--
Claudio Arseni <claudio.arseni a ubuntu.com>
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-l10n-it