[Gruppo traduzione] Deadline non-langpack - 14 aprile
Milo Casagrande
milo a ubuntu.com
Mer 13 Apr 2011 19:26:05 UTC
2011/4/7 Luca Chiodini <l.chiodini13 a gmail.com>:
> Ho appena finito la traduzione.
> Ho un po' di dubbi in particolare sui siti inglesi: non so se lasciarli
> cosė o trovare un corrispondente in italiano.
> Revisione: http://goo.gl/dGNui
Ho controllato una parte delle stringhe e approvato quello di cui ero
sicuro o che non aveva molte modifiche da fare. Altre, quelle con
suggerimenti che ho lasciato, sono o da rivedere o non mi convincono.
Resterebbero fuori ancora alcune stringhe, c'č qualcuno che entro
domattina riesce a controllarle e abilitarle direttamente? Sarebbe
meglio se venissero approvate subito, altrimenti le approvo io domani
mattina.
Per i link web. per ora ho lasciato quelli originali inglesi, al
prossimo giro vediamo come siamo messi con la sezione Edubuntu del
sito italiano.
Ci sono un 30 stringhe ancora.
Ciao.
--
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-l10n-it