[Gruppo traduzione] Fwd: [Fwd: [Bug 720716] Re: Please add unity Quicklist support]

Davide Lunghi lunghi.davide a gmail.com
Mer 13 Apr 2011 07:44:53 UTC


Buon giorno,
sono nuovo della mailing list e sto iniziando a dare una o almeno a
provarci. Se mi spiegate come si fa (scusate ma son nuovo) oggi dovrei
riuscire a tradurle io.

Davide

2011/4/13 Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>

> FYI.
>
> C'è qualcuno che abbia un po' di tempo durante la giornate per
> completare queste?
> Altrimenti lo faccio io in serata.
>
> Ciao.
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: David Planella <david.planella a ubuntu.com>
> Date: Fri, Apr 8, 2011 at 11:02
> Subject: [Fwd: [Bug 720716] Re: Please add unity Quicklist support]
> To: Ubuntu Translators <ubuntu-translators a lists.ubuntu.com>
>
>
> Hi translators,
>
> Here's a heads up on Unity Quicklist entries being translatable on the
> wiki. See the forwarded e-mail below for more info.
>
> I know the wiki is not the ideal place for translations, but it's a
> workaround that will allow us to ship translations until we figure out a
> better way. For those interested in more background, see also
> https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/512395
>
> Cheers,
> David.
>
> -------- Missatge reenviat --------
> De: Björn Michaelsen
> Reply-to: Bug 720716 <720716 a bugs.launchpad.net>
> Per a:
> Assumpte: [Bug 720716] Re: Please add unity Quicklist support
> Data: Thu, 07 Apr 2011 10:59:56 -0000
>
> Dear Translators,
> please provide l10n on these pages:
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/LibreOfficeBase
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/LibreOfficeCalc
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/LibreOfficeDraw
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/LibreOfficeImpress
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/LibreOfficeMath
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/LibreOfficeStartcenter
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/LibreOfficeWriter
>
> I will merge them into the package then.
>
> --
> You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
> Translations Coordinators, which is a direct subscriber.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/720716
>
> Title:
>  Please add unity Quicklist support
>
> Status in Ayatana Design:
>  Fix Committed
> Status in “libreoffice” package in Ubuntu:
>  New
>
> Bug description:
>  Binary package hint: libreoffice
>
>  Quoting from bug #676886, the quicklist menu entry should have:
>  1) LibreOffice word processor - "New Document"
>  2) LibreOffice spreadsheet - "New Spreadsheet"
>  3) LibreOffice presentation - "New Presentation"
>
>  I'll update the bug report with detail guideline later on on how
>  adding quicklist
>
> --
> David Planella
> Ubuntu Translations Coordinator
> www.ubuntu.com / www.davidplanella.wordpress.com
> www.identi.ca/dplanella / www.twitter.com/dplanella
>
> --
> Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
>
> --
> ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-it
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-it/attachments/20110413/30e9d233/attachment.html>


Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it