[Gruppo traduzione] Installer Natty

Valter Mura valtermura a gmail.com
Mar 12 Apr 2011 19:43:47 UTC


In data martedì 12 aprile 2011 21:30:16, Paolo Sammicheli ha scritto:

> Sto testando Natty, installazione manuale.
> 
> Ad un certo punto c'è una Slide "Scrivi documenti e crea presentazioni con
> facilità".
> 
> Questo titolo è troppo lungo e "facilità" torna a capo con un effetto
> abbastanza brutto.
> 
> Suggerirei di accorciarlo in "Documenti e presentazioni con facilità" o
> qualcosa del genere.

"Crea facilmente documenti e presentazioni" ?

Ciao
-- 
Valter
Registered Linux User #466410  http://counter.li.org
Kubuntu Linux: www.kubuntu.org
LibreOffice: www.libreoffice.org
OpenOffice.org: www.openoffice.org



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it