[Gruppo traduzione] Piccolo cambio di rotta

Milo Casagrande milo a ubuntu.com
Mar 28 Set 2010 20:46:13 BST


Incalzati dalla mail precedente di Fabio Marconi sulla lunghezza delle
varie stringhe delle slide in fase d'installazione, discutendone con
Luca, abbiamo deciso, visto che manca anche poco tempo, di passare a
usare una forma personale (il "tu" per intenderci) nelle slide.

Č una cosa sperimentale e vediamo come viene fuori. Se rende bene e
non stona tanto, manteniamo cosė anche in futuro *solo* per le slide.
Se sta male, ripassiamo a usare il "voi" come č stato fatto per gli
ultimi rilasci in cui c'erano le slide.

Ciao.

-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it