[Gruppo traduzione] Deadline del 30

[Valter Mura]

In data lunedì 27 settembre 2010 08:18:08, Milo Casagrande ha scritto:

> >> https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/plasma-widget
> >> -ne tworkmanagement/+pots/knetworkmanager/it/+translate
> >> https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/plasma-widget
> >> -n etworkmanagement/+pots/libknetworkmanager/it/+translate
> > 
> > Ok, trovati, sono in extragear e sono in trunk, ciò significa che:
> > 
> > - sono gestiti upstream
> > - la deadline per trunk è a gennaio 2010, quindi per quella data non li
> > vedremo in aggiornamento
> 
> Immagino sia gennaio 2011 :-)

Si ovvio :-)

> 
> > Per gli altri pacchetti "desktop-qualcosa" :-) sono tutti gestiti
> > upstream, tranne quelli indicati nella pagina delle traduzioni di
> > kubuntu, che contengono delle modifiche.
> > 
> > Rifaccio un controllo di tutti i pacchetti lì indicati, sperando di non
> > trovare troppe differenze...
> 
> Ok. Se trovi i PO aggiornati e li vuoi caricare, in caso avvisami che
> provo ad accelerare il processo di importazione (la coda
> d'importazione è stranamente veloce in questo periodo).

Per ciò che riguarda quelli con differenze sono a posto, a parte uno che fa un 
errore in salvataggio e ha una sola stringa da salvare, e per il quale ho 
aperto un bug.
Gli altri "desktop-qualcosa" sono upstream, perciò è il caso di non toccare 
nulla. Presumo ci sia un sistema di aggiornamento automatico di prelevamento e 
aggiornamento dei pacchetti upstream...

Ripeto le date delle scadenze per le traduzioni in KDE:

Giovedì 30 settembre 2010: KDE 4.5.2, su stable.
Mercoledì 6 ottobre 2010: KNemo 0.7.0, su trunk.
Venerdì 22 ottobre 2010: KOffice 2.3, su trunk.
Giovedì 28 ottobre 2010: KDE 4.5.3, su stable.
Giovedì 25 novembre 2010: KDE 4.5.4, su stable.
Lunedì 10 gennaio 2011: KDE 4.6, su trunk.

Ciao
-- 
Valter
Registered Linux User #466410  http://counter.li.org
Kubuntu Linux: www.kubuntu.org
OpenOffice.org: www.openoffice.org