[Gruppo traduzione] Nuovo membro

[Valter Mura]

In data giovedì 14 ottobre 2010 07:38:23, Paolo Rotolo ha scritto:

> > Le tabelle sono aggiornate, non sono da aggiornare.
> > 
> > 
> > Riguardo a quel pacchetto, credo sia meglio cercare altro Paolo,
> > iniziare con pacchetti del genere non è consigliabile, nel senso che
> > sono molto lunghi (e spesso complessi) e diventa difficile correggere
> > le imperfezioni che potrebbero essere inserite nelle eventuali
> > traduzioni.
> 
> Ho dato una rapida occhiata alla tabella delle traduzioni, su launchpad,
> e ho trovato questo:
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/plasma-widget-ne
> tworkmanagement/+pots/knetworkmanager

No, quella è roba di KDE e non va toccata perché viene tradotta upstream, 
anche se possono esserci stringhe non tradotte.

Ciao
-- 
Valter
Registered Linux User #466410  http://counter.li.org
Kubuntu Linux: www.kubuntu.org
OpenOffice.org: www.openoffice.org