[Gruppo traduzione] R: Re: R: Re: R: Re: nuovo membro

[sienaemilio a libero.it]

>----Messaggio originale----
>Da: milo a ubuntu.com
>Data: 06/10/2010 21.06
>A: "Mailing list del gruppo di traduzione italiano"<ubuntu-l10n-it a lists.
ubuntu.com>
>Ogg: Re: [Gruppo traduzione] R: Re: R: Re: nuovo membro
>
>2010/10/6 sienaemilio a libero.it <sienaemilio a libero.it>:
>>
>> che ne dici di "parse-debianchangelog" per iniziare?
>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/libparse-
>> debianchangelog-perl/+pots/parse-debianchangelog/it/+translate
>
>Sicuramente più breve e forse più a portata di mano, ma non
>sottovalutare la traduzione in sé.
>La miglior cosa da fare è quella di usare o cercare di usare
>l'applicazione o quanto si sta traducendo e tante volte è bene
>guardare dentro il codice dell'applicazione.
>
>Se vuoi, questa te la segno.
>
>Ciao.
>
>-- 
>Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
>
>-- 
>ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
>Per modificare o revocare l'iscrizione:
>https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-it
>

ok, assegnamela pure.
ciao e grazie!

Emilio