[Gruppo traduzione] [Lucid] Revisione language-selector

fabio marconifabio a hotmail.it
Ven 26 Mar 2010 09:30:05 GMT


Il giorno gio, 25/03/2010 alle 23.05 +0100, Milo Casagrande ha scritto:
> Se qualcuno volesse darci un'occhiata:
> 
> http://is.gd/aZhNl

# 12 Segnalare un bug    ---->     Segnalare il bug
# 42 Impossibile impostare la lingua di sistema.  ----> Errore
nell'impostare la lingua di sistema.
# 44 manca il punto alla fine
# 70 Per quello, usare la scheda «Testo» ----> Per fare cị, usare la
scheda «Testo»
# 71 Questo imposta l'ambiente globale come indicato nel riquadro
sottostante e viene configurato anche il formato della carta e altre
impostazioni specifiche locali. ----> Questo imposta l'ambiente globale
come indicato nel riquadro sottostante, configurando anche il formato
della carta e altre specifiche impostazioni locali.
# 84 Directory ---> directory  (?)

# 85 Terminazione  ----->   Interruzione

Ciao




Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it