[Gruppo traduzione] [Lucid] Revisione usb-creator

[Sergio Zanchetta]

Il 26 marzo 2010 08.51, Milo Casagrande <milo a casagrande.name> ha scritto:
> Il 26 marzo 2010 00.56, Sergio Zanchetta <primes2h a ubuntu.com> ha scritto:
>>
>> #9 Manca un punto alla fine.
>
> Sistemato.
>
> Grazie.
>


Scusa, ho dimenticato questi.


#60 #66
Are you sure you want....   vs   Do you really want....
Formattare il dispositivo?   vs   Interrompere veramente l'installazione?

Conviene uniformarli?


#78
s/occorrenza/eccezione
da glossario exception->eccezione


#80
Manca un punto alla fine.


Ciao.

-- 
Sergio Zanchetta
https://launchpad.net/~primes2h