[Gruppo traduzione] Amarok

[federico lucchetti]

Perchè ho visto da qualche parte che c'era un errore nella traduzione, quindi ho pensato che traducendo amarok il bug per la prossima versione sarebbe stato risolto, invece mi sbagliavo. 




________________________________
Da: Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
A: Mailing list del gruppo di traduzione italiano <ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com>
Inviato: Ven 12 marzo 2010, 22:54:59
Oggetto: Re: [Gruppo traduzione] Amarok

Ciao,

Il 12 marzo 2010 22.34, federico lucchetti <phede92 a yahoo.it> ha scritto:
> Ho quasi finito di tradurre amarok mi serve soltanto una riga potete
> revisionarlo ?

giusto per sapere: perché hai tradotto o stai traducendo Amarok?

> Inoltre segnalo che ci sono molti progetti gia tradotti senza
> un supervisore che si puo fare per questi progetti ?

Molti di questi "progetti" hanno traduzioni che arrivano da altri
progetti di traduzione, e non andrebbero nemmeno lasciati
suggerimenti: molto spesso si finisce col fare del lavoro per nulla.

Come per tutti i progetti open source, prima di iniziare buttandosi a
capofitto, è utile chiedere e leggere le varie risorese che la
comunità mette a disposizione, in queto particolare caso:
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione

Quando si è in dubbio, basta semplicemente chiedere.

Ciao.

-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>

-- 
ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
Per modificare o revocare l'iscrizione:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-it



      
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-it/attachments/20100313/2e91d184/attachment.htm