[Gruppo traduzione] Fwd: [Launchpad-translators] Upcoming release of ClamTk
Valter Mura
valtermura a gmail.com
Lun 7 Giu 2010 18:14:26 BST
lunedė 7 giugno 2010 Milo Casagrande ha scritto:
> Il 07 giugno 2010 18.38, Valter Mura <valtermura a gmail.com> ha scritto:
> > Tutto confermato, tranne la #151 che č una stringa di licenza.
> >
> > La traduciamo o la lasciamo in Inglese?
>
> Molto spesso viene tradotta. In questo caso non č proprio il testo
> della licenza, ma solo una specie di "disclaimer".
Mah, io quasi quasi la lascerei cosė allora...
--
Valter
Registered Linux User #466410 http://counter.li.org
Kubuntu Linux: www.ubuntu.com
Usa OpenOffice.org: www.openoffice.org
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-l10n-it