[Gruppo traduzione] Richiesta assegnazione

[Sergio Zanchetta]

Mi prendo ancora avanti richiedendo l'assegnazione del pacchetto e2fsprogs.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/e2fsprogs/+pots/e2fsprogs/it/+translate

Proviene dal TP upstream ma, se non ho visto male, l'ultima revisione
risale al 2005.

P.S.: Contiene alcune stringhe importanti, dato che dovrebbero essere
quelle esposte direttamente all'utente.
Una fra tutte:
"has been mounted %u times without being checked"

C'è un piccolo problema però, la stringa risulta tradotta in launchpad
(da upstream) ma viene visualizzata in inglese.
Proviene quindi da un altro pacchetto o è un bug?


Ciao.
-- 
Sergio Zanchetta
https://launchpad.net/~primes2h