[Gruppo traduzione] Nuovo traduttore

Claudio Arseni claudio.arseni a ubuntu-it.org
Mar 7 Dic 2010 19:58:52 GMT


Il 06 dicembre 2010 21:39, fenzy <fenzy a libero.it> ha scritto:
> Ciao a tutti mi piacerebbe diventare un nuovo membro del gruppo dei
> traduttori.

Ciao.

Qui [1] trovi tutte le indicazioni su come contribuire al lavoro del gruppo.

Per prima cosa, se non lo hai gi fatto crea una pagina wiki (nel
formato NomeCognome), un account su launchpad [2] e firma il codice di
condotta.

Una volta completati questi passaggi consulta questa pagina [3] e
cerca un pacchetto ancora libero (che non ha nuessun nome nella
colonna "Traduttore") da tradurre ( preferibile scegliere qualcosa
che si conosce e che si utilizza), chiedi qui in lista che ti venga
assegnato e una volta ricevuta la conferma inizia a tradurre.

Inoltre, puoi contribuire traducendo le descrizioni dei pacchetti [4],
il metodo di lavoro  lo stesso descritto sopra.

Ad ogni modo nelle pagine indicate trovi tutte le informazioni di cui
hai bisogno per contribuire.

Per qualsiasi dubbio non esitare a chiedere

Ciao!

[1] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione
[2] https://launchpad.net
[3] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni
[4] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Goal

-- 
Claudio Arseni <claudio.arseni a ubuntu-it.org>



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it