[Gruppo traduzione] Richiesta revisione traduzione "command-not-found"

[Milo Casagrande]

Il 25 agosto 2010 02:32, Lorenzo De Liso <blackz a ubuntu.com> ha scritto:
> Salve,
>
> richiedo la revisione della traduzione di "command-not-found":
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/command-not-found/+pots/command-not-found (la stringa da rivedere è solo la #7).

Personalmente toglierei il "molto", non so, mi sembra abbastanza
pesante la frase di suo, forse senza "molto" è leggermente più
scorrevole.

Cosa ne pensi?

Non l'ho ancora approvata.

Ciao.

-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>