[Gruppo traduzione] Revisione LoCo Directory
Claudio Arseni
claudio.arseni a gmail.com
Gio 29 Apr 2010 07:25:02 BST
Il giorno mer, 28/04/2010 alle 20.11 +0200, Giorgio Catanzaro ha
scritto:
> Ciao Claudio,
Ciao
>
> qualcosa non (mi) va, non vedo le tue traduzioni.
Il problema non è certamente tuo...hanno caricato una nuova traduzione
aggiungendo altre stringhe...:-)
>
> Il 27 aprile 2010 15.01, Claudio Arseni <claudio.arseni a gmail.com> ha scritto:
> > Come da oggetto:
> >
> > http://tinyurl.com/3xnuu73
> >
> > Sono solo le 8 stringhe indicate a cui mancava la traduzione:
> >
> > #135
> >
> questa non risulta tradotta ne ha suggerimenti
>
> https://translations.edge.launchpad.net/loco-directory/trunk/+pots/loco-directory/it/135/+translate
>
> > #144
> >
> questa ha solo suggerimenti
>
> https://translations.edge.launchpad.net/loco-directory/trunk/+pots/loco-directory/it/144/+translate
>
> > #158
> >
> > #159
> >
>
> c'è in entrambe una traduzione di Milo (tradotta e approvata),
> rispettivamente di dicembre e marzo. Idem se blocco il redirect su
> edge.
>
> Le altre non le ho guardate. Puoi darci un'occhiata per favore per
> vedere se succede anche a te?
Ricontrollo tutta la traduzione e aggiorno la richiesta di revisione.
>
> Grazie e ciao
Grazie a te!
> Giorgio
>
> p.s. benvenuto nella squadra!!!
Ne sono onorato :-)
Ciao!
--
Claudio Arseni <claudio.arseni a gmail.com>
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-l10n-it