[Gruppo traduzione] Template “ubiquity-slideshow-ubuntu”
Milo Casagrande
milo a ubuntu.com
Gio 15 Apr 2010 20:30:44 BST
Il 15 aprile 2010 21.04, fabio <marconifabio a hotmail.it> ha scritto:
> IMHO
> #5 Getting Help with Ubuntu -> Ubuntu senza problemi
> #9 The installation will finish soon. We hope you enjoy Ubuntu. ->
> L'installazione č quasi completata. Siamo certi che Ubuntu vi piacerā.
> #12 Anche i nuovi messaggi appariranno qui, in modo sapere cosa succede
> con una sola occhiata. ->
> manca "da" tra modo e sapere
> #20 consentendo -> consentendovi
> #21 eliminerei personale
> #22 Godetevi le vostre fotografie
> #26 collegata -> collegate
> #48 Siamo certi c'č qualcosa di appassionate -> che c'č,
> appassionate/appassionante
Ho corretto gli errori che c'erano.
Grazie della segnalazione.
--
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
Maggiori informazioni sulla lista
ubuntu-l10n-it