[Gruppo traduzione] Fwd: [Launchpad-translators] Bleachbit 0.7.2 release coming soon

[Sergio Zanchetta]

Il 26 novembre 2009 14.26, Milo Casagrande <milo a ubuntu.com> ha scritto:
> Il 26 novembre 2009 11.15, Carmelo Leggio <mighty.carml a gmail.com> ha scritto:
>> Teoricamente io mi occupo di tradurre e Sergio di rivedere le
>> traduzioni.
>> Occorre aspettare che Sergio dia un'occhiata ai suggerimenti e nel caso
>> approvi le modifiche,visto che lui è già un membro effettivo del gruppo
>> di traduzione.
>
> L'importante è sapere che si prende in carico di tradurre e di
> segnalare l'eventuale revisione da fare. Se poi è sempre Sergio a fare
> la revisione o qualcun altro, non cambia molto.
>
> Il 26 novembre 2009 11.35, Sergio Zanchetta <primes2h a ubuntu.com> ha scritto:
>> @Milo
>> Dico a Luca che ce ne occupiamo noi del Gruppo Traduzione o mi limito
>> ad eventuali correzioni alle sue traduzioni?
>> Magari gli chiedo se vuole entrare a far parte del Gruppo Traduzione ;)
>
> In teoria Luca (Falavigna) non dovrebbe più essere in grado di
> lasciare traduzioni. Inizialmente erano aperte, poi sono state
> impostate al gruppo dei traduttori di Launchpad. A meno che Luca non
> le faccia offline e possa caricarle direttamente nel codice, non lo
> so.

L'ultima stringa che ha trodotto mi sembra riportasse il 9 di Novembre
come data di inserimento.
A occhio e croce il passaggio ai traduttori di Launchpad è stato fatto
prima o dopo?


>
> --
> Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>
>
> --
> ubuntu-l10n-it a lists.ubuntu.com
> Per modificare o revocare l'iscrizione:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-it
>



-- 
Sergio Zanchetta <primes2h a ubuntu.com>