[Gruppo traduzione] [Gruppo Traduzione] Assegnazione pacchetto pidgin-libnotify

Milo Casagrande milo a ubuntu.com
Mer 4 Nov 2009 15:19:07 GMT


Il 04 novembre 2009 15.51, Davide Notaristefano
<davide a notaristefano.com> ha scritto:
>
> Perdona la mia domanda stupida: perchè la mia traduzione non è stata
> ancora approvata?

Forse perché nessuno l'aveva guardata...

> Non lo chiedo per "insistenza", ma semplicemente
> perchè, a quanto ho capito, per inviare una traduzione upstream devo
> prima scaricarla (nel formato PO) e poi mandarla a chi di dovere.

Sì, oppure magari prima chiedere come gestiscono le traduzioni o se le
accettano via mail e poi inviarla...

> L'ho scaricata, ma la stringa #7 è ancora vuota: devo inserire io la
> traduzione ed inviarla?

Se lo scarichi ora c'è, comunque puoi anche inserirla a mano volendo.

-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it