[Gruppo traduzione] [Gruppo Traduzione] Assegnazione pacchetto pidgin-libnotify

[Davide Notaristefano]

Il giorno mar, 03/11/2009 alle 18.18 +0100, Milo Casagrande ha scritto:
> Il 03 novembre 2009 17.27, Davide Notaristefano
> <davide a notaristefano.com> ha scritto:
> > Ciao a tutti,
> >
> > ho visto che il suddetto pacchetto non ha un traduttore e, vista la nota
> > al pacchetto, posso avere il via libera per tradurlo?
> > È solo una stringa, non dovrebbe essere complicata la revisione.
> 
> Tutto tuo.

Ok, tradotto.

> 
> Una nota: quando esporti un file da Launchpad e lo invii upstream,
> regolati in base a quello che c'è scritto qui:
> http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione#clausola

Sinceramente non ho capito come faccio per inviare un file upstream.
Per l'esportazione, se non ho capito male, clicco su "download
translation", mi arriva un link di Launchpad nella mia casella email e
poi posso scaricare la traduzione.
E poi a chi la invio? E come?