[Gruppo traduzione] Ubuntu Desktop Course

[Ciaolo]

Ciaolo ha scritto:
> Milo Casagrande ha scritto:
>> Senza inoltreare la mail originale, segnalo che da oggi è possibile
>> tradurre in italiano i vari desktop course di Canonical/Ubuntu.
>>
>> Sono i corsi ufficiali di Ubuntu, basati sulla versione 8.04 LTS.
>>
>> Per tradurli la procedura è sempre la stessa: si prende in carico una
>> delle traduzione, si completa o si porta avanti e si fa revisionare.
>> Ovviamente è gradito l'uso della versione 8.04 dato che il materiale
>> si rifà a quella.
>>
>> I vari "template" li trovate qui, a fondo pagina:
>>
>> http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni
>>
> 
> Io prendo partitioning-and-booting

Mi sono preso la libertà di tradurre le stringhe che non vanno tradotte, 
ovvero dalla 1 alla 23. Se mi assegnate il modulo procedo e richiedo la 
revisione quando finisco.
--
A. Ranaldi