[Gruppo traduzione] Fwd: SpreadUbuntu (DiffondiUbuntu) sources

Paolo Sammicheli xdatap1 a ubuntu.com
Lun 3 Ago 2009 08:02:10 BST


Inoltro per conoscenza. Il progetto Spread Ubuntu ci chiede aiuto.

Vorrebbero caricare nel sito gli artwork che sono in Vetrina, e ci chiedono i 
sorgenti (Peppe, mi rinfreschi la memoria? Da dove venivano quei lavori?)

Inoltre vorrebbero qualcuno che aiutasse a tradurre l'interfaccia in Italiano 
(cross-post con lista traduttori).

C'Ŕ qualcuno disponibile a dare una mano?

----------  Messaggio inoltrato  ----------

Subject: SpreadUbuntu (DiffondiUbuntu) sources
Date: lunedý 3 agosto 2009
From: Evan <alitabuger7 a gmail.com>
To: gruppo-promozione a ubuntu-it.org

I am the lead developer for the SpreadUbuntu project:
https://launchpad.net/spreadubuntu
https://spreadubuntu.neomenlo.org/it

I recently found this impressive collection of Italian Ubuntu marketing
images, and contacted Leo lannacone (l3on a ubuntu.com), since he was
listed as the project coordinator, who referred me to you.

I would like to add those materials to our repository, but we require
sources for our materials, so it is easy for others to adapt and
translate materials to their own needs. Would you know where I could get
the sources (.xcf, .psd, .svg) to those images?

Also, could you point me to someone who would be able to translate more
of our interface into Italian.

Thanks for your help!

-------------------------------------------------------

-- 
Paolo Sammicheli
EMail: xdatap1(at)ubuntu.com
https://launchpad.net/~xdatap1
- Simplicity is the ultimate sophistication - Leonardo da Vinci



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it