Ubuntu-l10n-hu Job és task fordítása

Theagonistdemon theagonistdemon at gmail.com
2012. Aug. 20., H, 08:21:13 UTC


2012.08.18. 11:18 keltezéssel, Úr Balázs írta:
> Sziasztok!
>
> A "job" és a "task" magyarul mindkettő "feladat".
>
> Hogyan fordítsam le akkor ezt?
> Connect jobs with tasks
>
Szia! A Connect jobs with tasks jelentése: Csatlakoztass munkákat 
feladatokkal. (vagy valami ilyesmi :D Bocs az esetleges félrefordításért 
:) )



További információk a(z) Ubuntu-l10n-hu levelezőlistáról