Ubuntu-l10n-hu Hold - Glunarclock
Gabor Kelemen
kelemeng at gnome.hu
2006. Okt. 27., P, 10:48:19 BST
Horvath Arpad írta:
> Rendben, csinálom. Ha elakadok kérdezek.
> Árpád
>
>
remek, azt kell még tudni, hogy a tp robot meglehetősen háklis a hibás
fejlécekre, tehát simán visszadobja, ha a fejlécben a projekt verzió nem
egyezik a fájl nevében levővel, ha a language-team címe nem
translation-team-hu at lists.sourceforge.net , a fájl második sora nem
# Copyright (C) ÉVSZÁM Free Software Foundation, Inc.
illetve ezután felsorolt fordítók közül az utolsó fordító nem ugyanaz, mint a fejléc last-translator mezőjében.
(és ezek csak a leggyakoribbak, amikkel engem az őrületbe tud kergetni :))
szóval ne lepődj meg, ha a robottól válaszként egy rejected üzenetet kapsz.
kg
> Gabor Kelemen írta (Dátum: 2006. Oct. 26.)
>
>> beugrott, honnan ismerős a progi neve, a translation-project foglalkozik
>> vele:
>> http://www.iro.umontreal.ca/translation/registry.cgi?domain=glunarclock
>>
>> itt nincs kijelölve felelőse, úgyhogy csak le kell fordítani/javítani és
>> be lehet küldeni.
>> (cím: translation kukac iro.umontreal.ca, tárgy: TP-Robot
>> progi.verzió.hu.po és mellékelve a fájl gzipben.)
>>
>
>
További információk a(z) Ubuntu-l10n-hu levelezőlistáról