[Tradutores-Ubuntu] Fwd: Re: launchpad synchronisation with upstream

[Marcos Lans]

Un tal Andika publicou na lista de Ubuntu unha enumeración dos
aplicativos de Trusty para Gnome que se traducen en upstream, aínda que
comenta que precisa extra-eyes coas URL:



https://wiki.ubuntu.com/Translations/Upstream/GNOME/GnomeTrustyModules

-------- Original Message --------
Subject: Re: launchpad synchronisation with upstream
Date: Mon, 17 Feb 2014 12:52:58 +0700
From: Andika Triwidada <andika at gmail.com>
To: Ubuntu Translators <ubuntu-translators at lists.ubuntu.com>

On Sun, Feb 16, 2014 at 4:45 PM, Redmar <redmar at ubuntu.com> wrote:
>
> As far as I know, translations from gnome will override existing
> translations done in launchpad, so it is always best to send you
> translations upstream to make sure they are not lost.
>
> Finding the correct upstream can be a bit of a hassle, this wiki lists
> some upstreams, but I'm not sure how up-to-date it is. I mostly click
> around in launchpad/use google to figure out what the correct upstream
> is. https://wiki.ubuntu.com/Translations/Upstream
>
> Regards,
> Redmar

Specific to Trusty vs GNOME, I've created a page
to track upstream relation
https://wiki.ubuntu.com/Translations/Upstream/GNOME/GnomeTrustyModules

Need feedback and extra eyes to do URL verification :D

Cheers,
Andika

-- 
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators at lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators