[Tradutores-Ubuntu] subir traducións desde a máquina local

[alberto lamela]

Ola a todos,
Volvo a ter dubidas cando vou subir as traducións.
Por qué nalgunhas traducións do launchpad vemos a opción de baixar pero non
a de subir?

Por exemplo neste enderzo:
https://translations.launchpad.net/upstart/trunk/+pots/upstart/gl/+translate
O último que traballou na tradución foi Francisco Diéguez

Este é o documento que teño para subir por si alguén ten privilexios para
facelo.

Alberto Lamela
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: po_upstart-gl.po
Type: application/octet-stream
Size: 26119 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-gl/attachments/20100511/8bcc1e8e/attachment-0001.obj