[Tradutores-Ubuntu] Cadea sen traducir no arrinque do CD

[Antón Méixome]

Atopeino (purísima casualidade)

@Fran

Tratase dun bug que afecta a todas as localizacións

https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/527052



>
>> 2010/2/22 Fran Dieguez <listas at mabishu.com>

>> vexo
>> > que a cadea "Try Ubuntu without installing" aparece sen traducir.
>> > Esta cadea aparece logo de seleccionar o idioma galego nada máis arrincar
>> o
>> > CD.
>> >
>> > Sospeito que sexa syslinux ou algo polo estilo pero logo de buscar no
>> > launchpad non son quén de atopalo. Podedesme botar unha man?
>> >
>> > Graciñas
>> >
>>
>> Unha cadea tal que así traducina eu hai pouco
>>
>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/gfxboot-theme-ubuntu/+pots/bootloader/gl/+translate?batch=10&show=all&search=try
>>