[Tradutores-Ubuntu] para presentarme

[Xosé M. Marcote]

Pois ir digo Galiza e non són independentista. 

Manda truco que estea esta lista tan parada e se active por isto. XD
Enviado desde dispositivo móvil.

-----Original Message-----
From: Marcos García <marcosgdf at gmail.com>

Date: Wed, 2 Sep 2009 20:45:46 
To: List for coordination of Ubuntu Galician translation team<ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com>
Subject: Re: [Tradutores-Ubuntu] para presentarme


Pois a verdade e que a miña mensaxe non tiña o obxetivo de formar un flame.
Se notei porque eras un independentista era porque dixeches "Viva Galiza" e
Galiza non é un topónimo oficial, e é normalmente dito por xente
independentista.

Simplemente non estou dacordo coa xente independentista, mais isto non ten
porque influir en nada.

Saúdos!

2009/9/2 golfinho-gz <golfinho.gz at gmail.com>

> Vale, xa está ben!!! que non tenho 5 anos. Se non o entendín a culpa é
> de quen non se deu a entender.
> NOn estou anoxado, só abraiado con tantas "atencións". Adiquemos os
> nosos esforzos ao que temos que facer.
>
> Román escribiu:
> > El 2 de septiembre de 2009 16:46, Adrián Chaves
> > Fernández<adriyetichaves at gmail.com> escribió:
> >
> >>> Vaites, amólote?, tes algún problema que sexa un independentista?ç
> >>>
> >> Non creo que tivese ningún, simplemente notou que o eras. Non es o único
> entre
> >> os tradutores (supoño que é algo normal), así que por discriminación non
> será,
> >> vamos.
> >>
> >> --
> >> Ubuntu-l10n-gl mailing list
> >> Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
> >> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
> >>
> >>
> >
> > Vaia "discusión de ollomoles" X-DD.
> >
> > O de que "soou independentista" non era ningunha clase de ataque (na
> > miña opinión, claro, pero é que a frase de Marcos García viña
> > acompañada dunha emoticona bastante descriptiva). Seica o único que se
> > amolou realmente foi Golfinho.
> >
> > É lóxico pensar que todos os que estamos por eiquí comulgamos co de
> > "viva o Galego!", así que non te ofendas, home, e por suposto, benvido
> > á comunidade ;-).
> >
> > Por certo, este fío tráeme á memoria unha reflexión: neste país (deixo
> > como exercicio do lector decidir se falo de Galicia ou de España :-P),
> > pola historia que temos, non se pode dicir algo como "viva Galicia (ou
> > Galiza)" ou "viva España" sen que o tilden a un de nacionalista, da
> > cor que sexa (independentista, unionista, galego, español, de
> > esquerdas, de dereitas, etc.). Sen embargo, cando estaba moi de moda
> > unha canción do grupo mexicano Molotov e soaba en tódolos garitos, a
> > xente berraba con ganas iso de "¡viva Méjico, cabrones!"... e non
> > ocorría nada malo.
> > Aí queda iso ;-).
> >
> > Saúdos,
> >
> > Román.
> >
> >
>
>
> --
> Ubuntu-l10n-gl mailing list
> Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
>



-- 
marcos garcía // marquitox (.net)
-- 
Ubuntu-l10n-gl mailing list
Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl