[Ubuntu-l10n-eng] Upstream policy

[Toby Smithe]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

After the recent debate with gnome-uk, which I trust everyone on this
list got as well (CC'd wasn't it?), it seems we need some policy
changes. We need better communication with upstream (that is, the
translators on gnome-uk), and must communicate with them when a
non-literal translation is made, so that we don't have to do extra work,
and consistency is not lost. This still leaves us with "Deleted Items",
however. I do not propose we reverse that change, but keep upstream in
mind in future.

Good?
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.3 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFFCG0nv7fgPJvITk4RAup5AKCQwNRYXmujlZOUixHuX5ph/ljOGwCfYUn1
bqux4EGjKUPVRHLpGsbxo3w=
=JI6P
-----END PGP SIGNATURE-----