[Ubuntu-l10n-eng] xfce-mcs-plugins and other GTK+ packages

[Alphax]

Bruce Cowan wrote:
> On Tue, 2006-12-12 at 00:29 +1100, Sridhar Dhanapalan wrote:
> 
>> That's fine, but IMHO Rosetta should be smart enough to know this and not 
>> present an opportunity for end users to see "Button Label|<string>" strings 
>> all over their applications. Translators should not have to think about these 
>> things.
>>
> 
> Indeed, during the Edgy cycle both Evolution and Totem had bad strings
> in this way.  Perhaps the greasemonkey script could be modified to not
> copy the bit to the left of the |?

... sorry, which greasemonkey script?

-- 
                Alphax
        Death to all fanatics!
  Down with categorical imperative!
OpenPGP key: http://tinyurl.com/lvq4g

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 542 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-eng/attachments/20061212/a6277de7/attachment-0001.pgp