[Ubuntu-l10n-eng] Hello and questions

[Freddie Ruddick]

Hello there,

I have recently joined the UK Translation team, so I thought I'd better
introduce myself. I'm 15, and have been using Ubuntu since September 2005,
just before the release of breezy. I feel that it is time that I give
something back to the Ubuntu community. I am a stickler for grammar, and I
far prefer how "Queen's English" looks written down over US English.

I have 2 questions:
1) Is there a manual for Rosetta anywhere? If there isn't, can someone give
me a quick run-down of the controls please?
2) Is there a style guide for translation? For example, should "Pound Sign
(#)" be replaced with "Hash Sign (#)" or just "Hash (#)"? .

Thank you for reading, and allowing me to join the team.

Freddie :)
-- 
Freddie

Yesterday it worked.
Today it is not working.
Windows is like that.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-eng/attachments/20060826/4cb006f5/attachment.htm