Hola de nou,<br><br>Ja he revisat l'app-install-data. He acceptat la majoria de les cadenes i he deixat nous suggeriments a la resta. A veure si algú hi pot fer un cop d'ull i després ja les acceptaria.<br><br>Molt bona feina a tothom que ha contribuït a fer les traduccions!<br>
<br>Salut,<br>Joan<br><br><br><div class="gmail_quote">El 3 d’abril de 2011 21:35, Joan <span dir="ltr"><<a href="mailto:jodufi@gmail.com">jodufi@gmail.com</a>></span> ha escrit:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
M'ho miro.<br>Vaig acceptant les cadenes que em semblen correctes i deixo suggeriments a les altres. Quan acabi ja us enviaré un correu.<br><br>Salut,<br>Joan<br><br><br><div class="gmail_quote">El 3 d’abril de 2011 19:55, Sergi Mateo <span dir="ltr"><<a href="mailto:sergimateo@ubuntu.cat" target="_blank">sergimateo@ubuntu.cat</a>></span> ha escrit:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;"><div><div></div><div class="h5">Bona tarda,<div><br><br><div class="gmail_quote">2011/4/2 David Planella <span dir="ltr"><<a href="mailto:david.planella@googlemail.com" target="_blank">david.planella@googlemail.com</a>></span><br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Bones,<br>
<br>
Avui no parem amb les traduccions, una altra acabada per revisar!<br>
<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/ca/+translate?show=new_suggestions" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/ca/+translate?show=new_suggestions</a><br>



<br>
Salut,<br>
David.<br></blockquote></div><br></div>He repassat l'app-install-data, afegint suggeriments a les poques cadenes que quedaven pendents (4 si no recordo malament) i afegint també alguns nous suggeriments.<br><br>Aviam si algun traductor amb permissos pot començar a validar traduccions i així baixem les 214 cadenes pendents de traducció, i potser podem comentar entre tots sobre aquelles poques que ens manquin per traduir. <br>


<br>Molt bona feina de traducció col·laborativa durant la Ubuntu Global Jam d'ahir. Quin allau de correus amb traduccions acabades i amb d'altres pendents de revisar!<br><br>Salut,<br><font color="#888888"><br>Sergi <br>


</font><br></div></div>--<div class="im"><br>
Ubuntu-l10n-ca mailing list<br>
<a href="mailto:Ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca</a><br>
<br></div></blockquote></div><br>
</blockquote></div><br>