Em responc a mi mateix.<br><br>Sembla que l&#39;error bé del mòdul iso-639 [1] i ja l&#39;he corregit per la pròxima versió de l&#39;Ubuntu.<br><br>Com que no he trobat l&#39;upstream i l&#39;últim traductor és en Toni, l&#39;he posat en còpia i espero que ell faci la correcció allà on toqui.<br>
<br>Salut,<br>Joan<br><br>[1] <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/iso-codes/+pots/iso-639/ca/61/+translate">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/iso-codes/+pots/iso-639/ca/61/+translate</a><br>
<br><br><div class="gmail_quote">El 5 de setembre de 2010 8:59, Joan <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:jodufi@gmail.com">jodufi@gmail.com</a>&gt;</span> ha escrit:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Confirmo que com diu en Narcís, si amb el «language-selector» (Sistema → Preferències → Suport d&#39;idioma) a l&#39;opció «Instal·la/suprimeix llengües» hi apareixen dos «francès», que un deu ser el bretó. El que no he sabut trobar és d&#39;on agafa la llista d&#39;idiomes el language-selector, que és on hi deu haver l&#39;error.<br>

<br>Salut,<br>Joan<br><br><br><div class="gmail_quote">El 5 d’agost de 2010 14:17, Narcis Garcia - GiLUG <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:informatica@actiu.net" target="_blank">informatica@actiu.net</a>&gt;</span> ha escrit:<div>
<div></div><div class="h5"><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Quan hom vol afegir la llengua francesa per treballar a l&#39;escriptori, es<br>
troba 2 idiomes seleccionables: francès i francès.<br>
Sembla que un d&#39;aquests és el &quot;fr&quot; i l&#39;altre el &quot;br&quot; (bretó?), però<br>
s&#39;esmenten ambdós com a &quot;francès&quot;.<br>
<font color="#888888"><br>
<br>
--<br>
Ubuntu-l10n-ca mailing list<br>
<a href="mailto:Ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca</a><br>
</font></blockquote></div></div></div><br>
</blockquote></div><br>