Hola David,<br><br><div class="gmail_quote">El 24 d’agost de 2010 20:24, David Planella <span dir="ltr"><<a href="mailto:david.planella@googlemail.com">david.planella@googlemail.com</a>></span> ha escrit:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Bones traductors i traductores,<br>
<br>
Fa una temporada que no escrivia a la llista per manca de temps, però<br>
la data d'alliberament del Maverick s'acosta i ja toca anar escalfant<br>
motors per tenir el nostre sistema operatiu lliure preferit en català.<br>
<br>
He actualitzat el llistat per coordinar les traduccions perquè apunti<br>
a tots els URL del Maverick al Launchpad, i aquests propers dies aniré<br>
actualitzant la pàgina amb les traduccions més importants en què ens<br>
hauríem de centrar:<br>
<br>
<a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators/Llistat" target="_blank">https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators/Llistat</a><br>
<br>
Un dels esdeveniments que ens ajudarà a donar-li una empenta és la<br>
marató de l'Ubuntu Global Jam aquest dissabte a Caldes de Montbui<br>
<br>
* Detalls: <a href="http://llistes.cpl.upc.edu/pipermail/esdeveniments/2010-August/000079.html" target="_blank">http://llistes.cpl.upc.edu/pipermail/esdeveniments/2010-August/000079.html</a><br>
* Organització: <a href="https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Activitats/UbuntuGlobalJam" target="_blank">https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Activitats/UbuntuGlobalJam</a><br>
<br></blockquote><div><br>Em sap greu però no podré anar-hi, a veure si el pròxim cop si que puc<br><br> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Per als qui pugueu venir, m'agradaria veure si podem enllestir les<br>
revisions i traduccions de l'app-install-data (les traduccions de les<br>
descripcions dels paquets al Centre de programari), així com mirar<br>
d'acabar totes les traduccions pendents de la primera pàgina de<br>
<a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick" target="_blank">https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick</a>.<br>
<br></blockquote><div><br>Precisament ara acabo d'acabar la revisió de l'app-install-data, però millor ho comento en un altre correu.<br> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
Si no podeu venir-hi presencialment, ens podem trobar per IRC al canal<br>
#ubuntu-cat.<br>
<br>
Si teniu cap dubte, demaneu-ho.<br>
<br>
Ens veiem aquest dissabte!<br>
<br>
Salut,<br>
David.<br>
<font color="#888888"><br>
--<br>
Ubuntu-l10n-ca mailing list<br>
<a href="mailto:Ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com</a><br>
<a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca</a><br>
</font></blockquote></div><br>Salut,<br>Joan<br>