<div class="gmail_quote">El 22 d’abril de 2010 19:44, David Planella <span dir="ltr"><<a href="mailto:david.planella@googlemail.com">david.planella@googlemail.com</a>></span> ha escrit:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> <div class="im">El 20 d’abril de 2010 13:19, David Planella<br> <<a href="mailto:david.planella@googlemail.com">david.planella@googlemail.com</a>> ha escrit:<br> </div><div class="im">> Bones,<br> ><br> > Simplement us envio un recordatori de la data d'entrega de les<br> > traduccions del Lucid.<br> ><br> > Serà aquest dijous 22 a les 21:00 hora catalana,<br> <br> </div>Corregeixo: si és a les 20:00 UTC, serà a les 22:00 hora catalana.<br> <br> Jo ara surto i no podré mirar-m'ho més fins demà, però si algú veu<br> alguna cosa crítica que s'hagués de traduir, feu un toc!<br> <br> Sempre hi ha els paquets de llengua després de l'alliberament per<br> acabar de completar o corregir petites coses.<br> <br></blockquote><div><br></div></div>Em sap greu però tampoc he tingut temps de mirar-me res més. Tot i això tots els mòduls que vas comentar s'ha traduït i pujat a temps.<br><br>Ara ens podríem centrar en intentar que totes les traduccions d'aquesta pàgina [1] estiguin al 100%. Començant pel checkbox [2] i el totem [2], que té moltes cadenes específiques de l'Ubuntu.<br> <br>Salut,<br>Joan<br><br>[1] <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+lang/ca/+index?start=0&batch=160">https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+lang/ca/+index?start=0&batch=160</a><br>[2] <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/checkbox/+pots/checkbox/ca/+translate">https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/checkbox/+pots/checkbox/ca/+translate</a><br> [3] <a href="https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/totem/+pots/totem/ca/+translate">https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/totem/+pots/totem/ca/+translate</a><br>