Pots adjuntar un fitxer .po? <div>On 12/20/06, Ivà <<a href="mailto:debian.public@gmail.com">debian.public@gmail.com</a>> wrote:<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"> Hola, Tal i com ja vaig comentar, adjunto el merge de xfce-mcs-manager de la versió que hi havia a dapper amb la del SVN actual de l'xfce. Si us sembla començo pel que falta de dapper i després continuo amb edgy. Salut. Ivà. # translation of ca.po to Catalan # Catalan translations for xfce-mcs-manager package. # Copyright (C) 2003-2006 The Xfce development team. # This file is distributed under the same license as the xfce-mcs-manager package. # # # Carles MuÃ±oz Gorriz <<a href="mailto:carlesmu@internautas.org">carlesmu@internautas.org</a>>, 2003, 2004. # Pau RulÂ·lan Ferragut <<a href="mailto:paurullan@bulma.net">paurullan@bulma.net</a>> 2005, 2006. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce-mcs-manager 4.3.90.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-05-16 15:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-20 08:28+0100\n" "Last-Translator: IvÃ Burgos <<a href="mailto:debian.public@gmail.com">debian.public@gmail.com</a>>\n" "Language-Team: Catalan\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.2\n" "X-Rosetta-Export-Date: 2006-12-20 06:58+0000\n" #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-dialog.c:238 msgid "Xfce Settings Manager" msgstr "Gestor de parÃmetres d'Xfce" #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-dialog.c:244 msgid "Customize your Xfce desktop" msgstr "Personalitzeu l'escriptori Xfce" #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-manager.c:95 msgid "Incorrect module version" msgstr "La versiÃ³ del mÃ²dul Ã©s incorrecta" #: ../xfce-mcs-manager/xfce-mcs-manager.c:297 #, c-format msgid "" "Xfce Settings Manager error:\n" "No such plugin \"%s\"" msgstr "" "Error del gestor de parÃmetres d'Xfce:\n" "No existeix el connector Â«%sÂ»" #: ../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:1 msgid "Graphical Settings Manager for Xfce 4" msgstr "Gestor grÃfic pels parÃmetres d'Xfce 4" #: ../xfce-setting-show/xfce- settings-manager.desktop.in.h:2 msgid "Settings Manager" msgstr "Gestor de parÃmetres" #: ../xfce-setting-show/xfce-settings-manager.desktop.in.h:3 msgid "Xfce 4 Settings Manager" msgstr "Gestor de parÃmetres Xfce 4" -- Ubuntu-l10n-ca mailing list <a href="mailto:Ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com">Ubuntu-l10n-ca@lists.ubuntu.com</a> <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca"> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca</a> </blockquote></div> -- Jordi Irazuzta Cardús