Ubuntu-l10n-ca Digest, Vol 86, Issue 3

[Xavi M.O.]

Hola a tothom: em presento doncs és el meu primer missatge a la llista; 
sóc Xavi, de Tarragona. 39 anys, CFGS Admin. Sist. Infor. no acabat per 
xoc frontal amb la programació -en general: no m'hi entenc, mentre treia 
sets i vuits en la resta d'assignatures- i experiència laboral en 
informàtica de 3 anys Xarxa Òmnia - 3 anys EcoXips: reutilització 
d'equips informàtics - 10 anys llargs fent 'feinetes' a domicili en 
reparació de sistema i maquinari.

A EcoXips portava un centre de triatge de pc's dintre d'una deixalleria: 
tenia dos nois al meu càrrec, nanos sense ni el graduat, i n'havia de 
fer persones amb ganes de treballar i capacitats en reparació de pc's. 
Seleccionàvem, testejàvem, reparàvem, netejàvem i veníem equips de 2a mà 
a preus molt baixos: inicialment amb WinXP 'per la patilla' i poc a poc 
vam anar entrant en el món Linux i en les Xarxes de Baix Cost (un equip 
"servidor", que al cap i a la fi és un pc no particularment potent, 
serveix tot l'entorn gràfic i aplicacions a una xarxa de terminals sense 
tan sols disc dur: tot basat en tràfic LAN i en la RAM dels terminals).

Vaig tenir oportunitat d'assistir a diversos cursos, seminaris, 
xerrades... convocats des de la Generalitat o fundacions 'importants' 
sobre el programari lliure, vaig conèixer les promeses, legislació que 
es preparava (inicis del tripartit) i vaig assistir a la instal·lació de 
tots els nous equips a escoles amb dues particions: WinXP i Linux. Però 
la partició de Linux va quedar-se morta de fàstic esperant una 
distribució Linkat que si bé estava acabada i operativa, ningú a les 
escoles sabia instal·lar i menys encara fer servir.

L'escandalosa implementació dels portàtils per als nanos a les escoles 
(els petits Toshiba particulars de cada alumne, vull dir: no els de 
l'escola) amb un Windows per nen, ja va fer-me perdre la poca fè que 
tenia en què això renasqués i tirés endavant. És escandalós, amb la 
potència que ofereix el programari lliure i les utilitats tan concretes 
que se li requereixen a un sistema en cada entorn (comissaria, 
ambulatori/hospital, escola, control de trànsit...) el que fa 
especialment ESTÚPID carregar amb un sistema privatiu, tancat, 
obsolescent, etc...

Fa cinc anys vaig perdre la última feina, tres anys a l'atur i ara 
treballo temporalment de recepcionista a un hostal, de manera que no 
estic "al dia" sobre aquest tema, però hi posaria la mà al foc que 
segueix igual.


Bé, després d'aquesta llarga presentació i opinió sobre el que 
comentàveu, m'acomiado i torno al mode d'observador fins que vegi que 
puc activar-me ja per aportar quelcom concret en alguna tasca de traducció.


Salut a tothom!
Xavi (Tarragona)



El 10/05/2014 14:00, ubuntu-l10n-ca-request a lists.ubuntu.com ha escrit:
> Send Ubuntu-l10n-ca mailing list submissions to
> 	ubuntu-l10n-ca a lists.ubuntu.com
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
> 	https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
> 	ubuntu-l10n-ca-request a lists.ubuntu.com
>
> You can reach the person managing the list at
> 	ubuntu-l10n-ca-owner a lists.ubuntu.com
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Ubuntu-l10n-ca digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>     1. Re: Grup de treball sobre tecnologia a la trobada de la (C)
>        Unitat Popular (Narcis Garcia)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Fri, 09 May 2014 17:36:12 +0200
> From: Narcis Garcia <informatica a actiu.net>
> To: ubuntu-l10n-ca a lists.ubuntu.com
> Subject: Re: Grup de treball sobre tecnologia a la trobada de la (C)
> 	Unitat Popular
> Message-ID:
> 	<mailman.28.1399723212.3571.ubuntu-l10n-ca a lists.ubuntu.com>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>
> No nom?s s?n ponents; tamb? debaten i fan aportacions crucials:
> https://www.gnu.org/people/speakers.ca.html
>
>
> El 09/05/14 10:37, Sisco Garcia ha escrit:
>> El 08/05/14 20:56, Joan Maspons ha escrit:
>>> Hola
>>>
>>> El dia 8 maig de 2014 19.26, Narcis Garcia <informatica a actiu.net
>>> <mailto:informatica a actiu.net>> ha escrit:
>>>
>>>      Em sembla que no hi ha un sol partit amb ajuntament que no tingui
>>>      equips
>>>      amb programari lliure. Tamb? he vist mocions municipals a favor del
>>>      programari lliure per? sense cap efecte pr?ctic.
>>>      Aquesta disparitat te?rica i pr?ctica tamb? es veu a les diferents
>>>      ?rees
>>>      de la Generalitat i dem?s administracions de l'Estat.
>>>
>>>      Jo tamb? estic d'acord amb qu? fins avui la part m?s influent ha estat
>>>      el personal d'inform?tica. Per les millores exemplars, sempre es bo
>>>      comen?ar per casa.
>>>
>>>   L'objectiu del GT ser? suplir les mancances que la CUP t? en aquest
>>> ?mbit. Intentarem sensibilitzar la milit?ncia i fer feina concreta per
>>> avan?ar cap a una societat m?s lliure en el camp de la tecnologia.
>>>
>>>
>>>      El 08/05/14 18:12, Adam Deosdad ha escrit:
>>>      > Malgrat estic d'acord amb el plantejament que feu les CUP, podr?eu
>>>      > comen?ar donant exemple ja que David Fern?ndez va dir en una
>>>      entrevista
>>>      > que treballava amb un Mac. Cap al final
>>>      > https://soundcloud.com/jsalvia/entrevista-a-david-fern-ndez-a
>>>
>>>
>>> Probablement en David ser? a la trobada encara que en algun altre grup
>>> de treball, si el veig ja li comentar? o si vens ho pots fer tu mateix.
>>>   
>>>
>>>      > Amb la filosofia d'implantar programari lliure a l'administraci?
>>>      > (ajuntaments) m'he trobat gent de Converg?ncia,  Esquerra o ICV,
>>>      aix?
>>>      > com tamb? ho porten els del Partit Pirata. I ?s m?s del
>>>      funcionari de
>>>      > torn que hagi com a inform?tic que del pol?tic encarregat.
>>>      >
>>>      >
>>>
>>>
>>> Personalment no conec la situaci? a les administracions p?bliques per?
>>> crec que seria un punt important a treballar. Si teniu coneixements i
>>> idees sobre el tema seria molt enriquidor que les f?ssiu arribar, si
>>> no pot ser presencialment les puc fer arribar jo mateix.
>> Des de Caliu es va fer arribar una carta al president de la Generalitat,
>> i des de l'institut on treballo ho vam copiar i ho vam adaptar a
>> l'Ensenyament, podeu trobar-la a
>> http://siscogarcia.wordpress.com/2011/06/17/carta-al-president-de-la-generalitat/
>>> Aquesta ser? la primera trobada del grup de treball i hem fet una
>>> convocat?ria p?blica i enviaments a varis actors que creiem que poden
>>> aportar-hi coneixement i experi?ncia (pirates, caliu, softcatala,
>>> kde.cat <http://kde.cat>, wikimedia, etc.). Si voleu fer circular la
>>> convocat?ria a persones o col?lectius que creieu que hi haurien de ser
>>> ens far?eu un favor.
>>>
>>>      >
>>>      >
>>>      > El dia 8 maig de 2014 16.49, Joan Maspons <joanmaspons a gmail.com
>>>      <mailto:joanmaspons a gmail.com>
>>>      > <mailto:joanmaspons a gmail.com <mailto:joanmaspons a gmail.com>>>
>>>      ha escrit:
>>>      >
>>>      >
>>>      >     Benvolguts i benvolgudes,
>>>      >     us volem donar a con?ixer la creaci? del grup de treball (GT) de
>>>      >     sobirania tecnol?gica de la CUP que pret?n generar discurs
>>>      entorn a
>>>      >     aquesta tem?tica. Els grups de treball s?n espais oberts de
>>>      debat
>>>      >     que permeten la generaci? d'idees i propostes per anar
>>>      construint el
>>>      >     model pol?tic i social des del concepte m?s gen?ric fins al
>>>      detall
>>>      >     que es vulgui arribar.
>>>      >
>>>      >     Aix? doncs, i creient que la teva participaci? ?s important, et
>>>      >     volem convidar a la primera reuni? del GT que tindr? lloc el
>>>      proper
>>>      >     dissabte 10 de maig de 10h a 14h a l'Institut Jaume Balmes de
>>>      >     Barcelona (Pau Claris, 121) en el marc dels Punts de Trobada
>>>      per la
>>>      >     Unitat Popular[1].
>>>      >
>>>      >     T'adjuntem un document amb l'estructura inicial per comen?ar a
>>>      >     treballar i debatre.
>>>      >
>>>      >     Ens veiem dissabte.
>>>      >
>>>      >     Moltes gr?cies.
>>>      >
>>>      >     [1] https://www.facebook.com/events/1421237924808375
>>>      >
>>>      >
>>>      >     --
>>>      >     Ubuntu-l10n-ca mailing list
>>>      >     Ubuntu-l10n-ca a lists.ubuntu.com
>>>      <mailto:Ubuntu-l10n-ca a lists.ubuntu.com>
>>>      <mailto:Ubuntu-l10n-ca a lists.ubuntu.com
>>>      <mailto:Ubuntu-l10n-ca a lists.ubuntu.com>>
>>>      >     https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca
>>>      >
>>>      >
>>>      >
>>>      >
>>>      > --
>>>      >
>>>      _______________________________________________________________________
>>>      >
>>>      _-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'_-'
>>>      >
>>>      >
>>>
>>>      --
>>>      Ubuntu-l10n-ca mailing list
>>>      Ubuntu-l10n-ca a lists.ubuntu.com
>>>      <mailto:Ubuntu-l10n-ca a lists.ubuntu.com>
>>>      https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca
>>>
>>>
>>>
>>>
>> -- 
>> Sisco Garcia gpg 00CE95B1
>> http://siscogarcia.wordpress.com
>>
>> Ac? treballem amb GNU-LINUX UBUNTU en catal?.
>> Ubuntu Registered User #17544
>> Linux Registered User #456988
>> Membre de la Free Software Foundation #7289 <http://www.fsf.org/jf?referrer=7289>
>> __________________________________________
>> P Abans d'imprimir aquest correu pensa b? si ?s necessari fer-ho.
>>
>>
>>
>
>
> ------------------------------
>