xchat de gnome

[Gosset Inofensiu]

Bona tarda des de l'Empordà!

Tinc un dubte relatiu a l'X-Chat de Gnome.

Per una banda, veig que a
https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/xchat-gnome/+pots/xchat-gnome/
el paquet per a 12.04 està 100% traduït al català. Però per una altra
banda, el que jo veig a la meva aplicació és una barreja de català i
anglès.

Utilitzo gnome-classic sense efectes a Ubuntu 12.04, no crec que això
hi tingui res a veure.

Us adjunto una captura de pantalla perquè em cregueu.

A veure si algú m'ho pot explicar.

Gràcies per endavant.



-- 
Gosset Inofensiu
-------------- part seg��ent --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: mix.jpeg
Type: image/jpeg
Size: 7522 bytes
Desc: no disponible
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/attachments/20120628/6e1af5b6/attachment.jpeg>