Suggeriment a Unity 2D.
David Planella
david.planella at googlemail.com
Wed Mar 9 18:24:31 UTC 2011
El 9 de març de 2011 17:56, gerardo <gerbercar at gmail.com> ha escrit:
> Hola bon dia a tots,
>
> He fet algun suggeriment en Unity 2D.
>
> Espero poder ficar-me una mica més a l'ordinador per donar-vos suport.
>
> Rebeu de nou una salutació cordial.
>
Hola Gerardo,
He fet una ullada als suggeriments:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/unity-2d/+pots/unity-2d/ca/+translate?show=new_suggestions
Però em sembla que no els puc acceptar, ja que la traducció original
ja em sembla correcta, i hi ha unes quantes errades en els
suggeriments (p.ex. «Llançador» hauria de ser en minúscula, i «Search
for» en anglès és «Cerca» i no pas «Cerca per»).
De totes maneres, moltes gràcies!
Salut,
David.
More information about the Ubuntu-l10n-ca
mailing list