Fwd: Error de traducció a Ubuntu.

Rafael Carreras rcarreras at ubuntu.cat
Sun Jan 16 20:39:25 UTC 2011


Bon vespre.

Us reenvio aquest correu que m'han enviat a mi per una errada tipogràfica.
Algú se'n pot encarregar?


---------- Missatge reenviat ----------
De: Oriol Gonzalez Llobet <oriolsbd at gmail.com>
Data: 16 de gener de 2011 20:37
Assumpte: Error de traducció a Ubuntu.
Per a: Rafael Carreras <rcarreras at caliu.cat>


Hola, Rafael.

Aquests dies, fent una anotació, vaig veure una errada de traducció a
Ubuntu. Mira la primera captura de pantalla d'aquesta anotació:
http://www.gnulinux.cat/2011/01/activar-sistemes-descriptura-complexos-amb-ibus/.
El títol de la finestra és «Llegües instal·lades», i hauria de ser
«Llengües instal·lades».

Salut!

Oriol.

--
____________________
I tu, ets GNULinux?
http://www.gnulinux.cat

-- 
Rafael Carreras Guillén
http://rcarreras.caliu.cat
http://blogs.fsfe.org/rcarreras



More information about the Ubuntu-l10n-ca mailing list