[Fwd: Re: [Fwd: Re: Una traducció més.]]

Gerardo Bertran gerbercar at gmail.com
Wed Oct 27 17:20:29 BST 2010


Hola Joan una altra vegada,

He vist les teves correccions a la llista, m'han semblat bé, en un
primer moment he cregut que en "la icona" s'apostrofava, però com que la
primera vocal és àtona no hi cal.

Moltes gràcies de les correccions.

Una cosa més, tindré sovint el problema del tractament amb l'ordinador,
ja que amb l'anglès no sé exactament traduir, si m'ho diu a mi o es
refereix a l'ordinador. 

Serà qüestió de temps. 

Salutacions de nou a tots.

Gerard.
-------------- següent part --------------
Un missatge insertat ha estat eliminat...
De: Joan <jodufiagmail.com>
Tema: =?ISO-8859-1?B?UmU6IFtGd2Q6IFJlOiBVbmEgdHJhZHVjY2nzIG3pcy5d?=
Data: Wed, 27 Oct 2010 08:13:52 +0200
Volum: 7853
Url: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/attachments/20101027/e889262b/attachment.eml 


More information about the Ubuntu-l10n-ca mailing list