Feina nova

[David Planella]

Hola a tots i totes,

perdoneu no haver-ho comentat abans, però entre el canvi de feina i
altres coses, he estat molt enfeinat.

Bé, com alguns ja sabreu pel que ja s'ha comentat al planeta [1] [2],
al planet Ubuntu [3] i en alguns mitjans [4] [5], el dilluns passat
vaig començar a treballar a Canonical com a coordinador de les
traduccions de l'Ubuntu [6]. Simplement volia esmentar-ho jo mateix i
agrair a tots aquells qui m'han felicitat aquests dies. La primera
setmana ha estat prou completa, i sobretot molt interessant,
especialment en veure des de dins com funciona una empresa com
Canonical, organitzada gairebé totalment de manera remota.

Com ja he dit a alguns de vosaltres, sé que la que faré no serà una
tasca fàcil, però la duré a terme amb les mateixes ganes i dedicació
que tots els projectes en què treballo. Sobretot n'espero la
satisfacció de realitzar una activitat en què em sentiré a gust tant
per la mena de feina com per l'impacte positiu que tindrà en un gran
nombre d'usuaris i usuàries.

L'altra cosa que volia comentar és que això no canviarà en principi la
meva aportació des del voluntariat a la traducció de programari lliure
en català, especialment en el GNOME i l'Ubuntu, ja que de la mateixa
manera que fins ara, ho continuaré fent fora d'horaris de feina -i
quan pugui!. Ara, però, seré contactable durant el dia.

Salut,
David.

Bloc nou a http://davidplanella.wordpress.com/

[1] http://rcarreras.caliu.cat/?p=480
[2] http://gent.softcatala.org/jmas/bloc/pivot/entry.php?id=409
[3] http://www.jonobacon.org/2009/03/30/the-fourth-horseman-steps-forward/
[4] http://www.jonobacon.org/2008/08/08/vacancy-apply-within/ (la
descripció original ja l'han suprimida del lloc web de Canonical)
[5] http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=3567620
[6] http://www.catradio.cat/pcatradio/crItem.jsp?seccio=programa&idint=441
(juntament amb en Jordi Monteagudo. Jordi: felicitats per la teva bona
intervenció!)